segunda-feira, 28 de dezembro de 2009

The Coach...

Nelsinho Baptista is a great brazilian soccer coach. He is a winner into the sport. He worked like a coach in many teams (Ponte Preta, São Paulo, Corinthians, Sport, Santos, Verdy Kawasaki, Kashiwa Reysol, etc...). This illustration I did in 2.007, but I just sent to him this year.

Nelsinho Baptista é um grande treinador de futebol brasileiro. Ele é um vencedor dentro do esporte. Ele trabalhou como treinador em muitos clubes (Ponte Preta, São Paulo, Corinthians, Sport, Santos, Verdy Kawasaky, Kashiwa Reysol, etc...) Essa ilustração eu fiz em 2.007, mas eu somente enviei para ele esse ano.

sexta-feira, 18 de dezembro de 2009

The Joker

In Batman - The Dark Night, Heath Ledger gave us a diferent and splendid Joker. Once, I was looking for pictures in the internet when I found a good Joker´s picture from the movie. I´ve been trying the joker´s sketch, but I just got this illustration of him. The great actor Heath Ledger died in New York - January/2.008.

Em Batman - O Cavaleiro das Trevas, Heath Ledger deu-nos um diferente e esplêndido Coringa. Certo dia, eu estava procurando fotos na internet quando eu encontrei uma boa foto do Coringa desse filme. Eu estive tentando um esboço dele, mas eu só consegui essa ilustração. O grande ator Heath Ledger morreu em Nova York em Janeiro/2.008.

quarta-feira, 16 de dezembro de 2009

The dreams come true !!! (almost...)

Hi friends !!! I´m back...I traveled with my family...Sometimes you can enjoy more than you imagine. I went to the Ed Sullivan´s Theather in New York, where David Letterman record the famous "Late Show"...Unfortunately, I didn´t have enough time to watch the show...In fact, it must be difficult to get a ticket for the show. It´s OK !!! I´m satisfied to know the place...Some opportunities are single...

Oi amigos !!! Eu estou de volta...Eu viajei com a minha família...As vezes você pode desfrutar mais do que imagina. Eu fui até o Teatro Ed Sullivan em Nova York, onde David Letterman grava o famoso "Late Show"...Infelizmente, eu não tive tempo suficiente para assistir um show...Na verdade, deve ser muito difícil conseguir uma entrada para o show. Tudo bem !!! Eu estou satisfeito em conhecer o lugar...Algumas oportunidades são únicas...

sábado, 5 de dezembro de 2009

Exchange Scale

This cartoon was made to participate of India´s Humor Contest. The theme to the contest is "Draw about Elephants"...I´ve been thinking about the theme...Then, the idea for the cartoon comes from the sense that Euro is an elephant if you compare with the US dollar and the Euro´s symbol remember me an elephant head too.

I´ll be out some days to travel with my family in the next week, but like the Terminator would say: "...I´ll be back..."

Esse cartum foi feito para participar de um Salão na India. O tema é "Desenhos sobre Elefantes"...Eu estive pensando sobre o tema...Então, a idéia para o cartum vem do sentido que o Euro é um verdadeiro elefante se comparado com o dólar americano e o símbolo do Euro me lembra a cabeça de um elefante também.

Eu estarei ausente alguns dias para viajar com minha família na próxima semana, mas como diria o Exterminador do Futuro: "...Eu voltarei..."