sexta-feira, 24 de fevereiro de 2012

Mesut Özil (Sketch)

Now I´m working in a sketch for a competition...I choose Mesut Özil from German Soccer Team...He has very expressive eyes. Once I read about Disney´s drawings that the eyes are the most important thing in the drawing, because the eyes convey the emotion...To this work I can´t ignore them...

Agora eu estou trabalhando num esboço para um salão...Eu escolhi Mesut Özil da Seleção de Futebol Alemã...Ele tem olhos muito expressivos. Uma vez eu li sobre os desenhos da Disney em que os olhos são a coisa mais importante no desenho, porque eles transmitem a emoção...Para esse trabalho eu não posso ignorá-los...

sexta-feira, 17 de fevereiro de 2012

Novak Djokovic (Part 2 - Final Art)

This is my Djokovic´s version in Photoshop...I´ve been practicing some sketches in the Photoshop CS4. I recognize that I need to improve a lot, but the tools of software are fantastic and it allows change a lot of things...The sketch wins depth and volume...I hope you enjoy it...

Essa é minha versão do Djokovic no Photoshop...Eu estive praticando alguns esboços no Photoshop CS4. Eu reconheço que eu preciso melhorar muito, mas as ferramentas do software são fantásticas e permitem mudar muitas coisas...O esboço ganha profundidade e volume...Eu espero que você aprecie...

sexta-feira, 10 de fevereiro de 2012

Novak Djokovic (Part 1 - Sketch)

The Top of the Tennis World belongs to Novak Djokovic. Owner of an aggressive and effective style, Mr. Djokovic is almost unbeatable in the news...This week he received the well deserved award, "Best Male Athlete of 2,011"...This is a quick sketch in his honor...

O topo do Tênis Mundial pertence a Novak Djokovic. Dono de um agressivo e eficaz estilo, Sr. Djokovic é quase imbatível na atualidade...Essa semana ele recebeu o merecido prêmio do "Melhor Atleta Masculino de 2.011"...Esse é um rápido esboço em sua homenagem...


sexta-feira, 3 de fevereiro de 2012

Boris Karloff

Boris Karloff was a great English actor...He was the king of horror movies...No one gave life to the Frankstein Monster like him...This is my tribute to the Master of Horror, Mr. Boris "Frankstein" Karloff...

Boris Karloff foi um grande ator Inglês...Ele foi o Rei dos filmes de terror...Ninguém deu vida ao monstro Frankstein como ele...Esse é o meu tributo para o Mestre do Terror, Mr. Boris "Frankstein" Karloff...