Orange County Chopper

This is a hilarious and interesting TV Series from Liv Channel...Paul John Teutul Sr. is the patriarch from the Teutul´s Family. I love to watch each episode...It´s is very funny too. This quick sketch I did later to look an interesting Paul Sr.´s picture at the internet.

Essa é uma hilária e interessante série de TV do canal pago Liv...Paul John Teutul Sr. é o patriarca da Família Teutul. Eu adoro assistir cada episódio...Eles são muito divertidos também. Esse esboço rápido eu fiz após olhar uma interessante foto de Paul Sr. na internet.

Mano Menezes

The new Brazilian Soccer´s Coach is Mano Menezes...He substituted Dunga in the command. In despite of Brazil´s team win USA Soccer Team in New Jersey last week, I think early to give any impression about his work. He is experient, winner, smart,..., etc, but the Brazilian Soccer Team is different from the Soccer Club. Like a good brazilian I hope him get a success.

O novo técnico da Seleção Brasileira de Futebol é Mano Menezes...Ele substituiu Dunga no comando. Apesar do time brasileiro vencer o time americano em Nova Jersey na semana passada, eu acho cedo dar qualquer impressão a respeito do trabalho dele. Ele é experiente, vencedor, inteligente,..., etc, mas a Seleção Brasileira é diferente do Clube de Futebol. Como um bom brasileiro eu espero que ele alcance sucesso.

The Hair Style

David Keith Lynch is an American filmmaker...He has been working with movies and some cartoons too. In the 90´s on TV his success serie was "Twin Peaks"...Among the movies are "The Elephant Man", "Blue Velvet", "Wild at Heart",..., etc. I don´t need to say that David´s hair is an incentive for any cartoonist to draw him...hahaha !!! Another quick sketch for the Blog da Carica´s files.

David Keith Lynch é um cineasta americano...Ele trabalhou com filmes e alguns desenhos também. Na década de 90 na TV seu sucesso foi a série "Twin Peaks"...Entre os filmes estão "O Homem Elefante", "O Veludo Azul", "Coração Selvagem",..., etc. Eu não preciso dizer que o cabelo de David é um incentivo para qualquer cartunista desenhá-lo...hahaha !!! Outro rápido esboço para os arquivos do "Blog da Carica".

The Ghostbuster

Bill Murray is an American actor and comedian...He acted in some good movies like Ghostbuster (1.984) and the funny serie Osmosis Jones (2.001)...This is a quick sketch after my travel vacation...The first to be honest.

Bill Murray é um ator e comediante Americano...Ele atuou em alguns bons filmes como Ghostbuster (1.984 e 1.989) e a divertida série de desenho animado Ozzy e Drix (2.001)...Esse é um rápido esboço após minha viagem de férias...O primeiro prá ser honesto.

The famous cap from Rock´n Roll

Brian Johnson is the famous rock singer from Australian Band, AC/DC. He had the difficult task when he substituted the great Bon Scott (dead on February 1.980). His personal mark is the cap. I´d like to dedicate this quick sketch for my friend Chicão...In fact, Chicão always send to me Rock´n Roll´s icons pictures to draw...

Brian Johnson é o famoso vocalista da Banda de Rock Australiana, AC/DC. Ele teve a difícil tarefa de substituir Bon Scott (morto em Fevereiro de 1.980). Sua marca pessoal é o boné. Eu gostaria de dedicar esse rápido esboço para o meu amigo Chicão...Na verdade, Chicão sempre me envia fotos de ícones do Rock´n Roll para desenhar...

Appetite for Destruction

Slash was the great lead guitar from Guns n´Roses band. He is an excentric guy and an essential lead guitar. He has sharp "riffs" when he plays guitar solo. I think Guns n´ Roses lost as much as Slash with the separation...This is my tribute to him.

Slash foi o grande guitarrista da banda americana Guns n´Roses. Ele é um cara excêntrico e um guitarrista essencial. Ele tem "riffs" cortantes quando sola na guitarra. I acho que o Gnus n´Roses perdeu tanto quanto Slash com a separação...Esse é meu tributo para ele.

Al Pacino

Alfred James Pacino or Al Pacino doesn´t need to be presented...He is a great actor from USA. I love his movies, in special "Scarface" and "Scent of a Woman". I´ve been preparing some quick sketches to the automatic insertion, because I´ll be out some weeks in our family vacations at California...But I´ll be back !!! Perhaps I can meet there Mr. Al Pacino...hahaha !!! It would be fantastic !!!

Alfred James Pacino ou Al Pacino não precisa ser apresentado...Ele é um grande ator americano. Eu adoro seus filmes, em especial "Scarface" e " Perfume de Mulher". Eu preparei alguns esboços rápidos para postagem automática, porque eu estarei fora algumas semanas em nossas férias familiares na Califórnia...Mas eu voltarei !!! Talvez eu possa encontrar por lá o Sr. Al Pacino...hahaha !!! Seria fantástico !!!

Bodard Magnifique

Bodard is a French Cartoonist. I´ve been looking his works...His pencil is bold and a lot of personalities around the world had been remembered by this great artist. In this quick sketch I tried a Bodard´s caricature...I hope my friend Bodard can enjoy it. If you want to know the Bodard´s arts, you can try the link below...

http://bodard-caricatures.blogspot.com/

Bodard é um cartunista Francês. Eu tenho observado seus trabalhos...Seu lápis é ousado e muitas celebridades ao redor do mundo tem sido lembradas por esse grande artista. Nesse rápido esboço eu tentei uma caricatura dele...Eu espero que meu amigo Bodard possa apreciá-la. Se você quer conhecer mais sobre as artes de Bodard, você pode clicar no link acima...

Freddie Mercury Wrinkled...

Freddie Mercury was a great singer of Queen group from England...His voice is fantastic. In fact Freddie was born in Africa - The United Republic of Tanzania - some people doesn´t know about this. Later to do the drawing, I looked to the artwork when my friend and master, Paulo Branco, suggested to wrinkle the paper. The result was this interesting caricature...Sometimes you can reach good results when you look to the things in a different way. This artwork was selected in the International Contest - Bosnia & Herzegovina.

Freddie Mercury foi um grande vocalista do grupo Queen da Inglaterra...Sua voz é fantástica. Na verdade Freddie nasceu na África - na República Unida da Tanzânia - algumas pessoas desconhecem isso. Após fazer o desenho, eu olhava para a arte quando meu amigo e mestre, Paulo Branco, sugeriu amarrotar o papel. O resultado foi essa interessante caricatura...As vezes você pode alcançar bons resultados when se olha para as coisas de uma maneira diferente. Esse trabalho foi selecionado numa competição internacional na Bósnia & Herzegovina.

Wanted !!!

Wayne Rooney has not been seen in the World Cup 2.010...He is a great striker, but his performance was weak. If you saw Rooney in some place, you should tell the English Team and Fabio Capello, because in the World Cup South Africa he didn´t go...

Wayne Rooney não foi visto na Copa do Mundo 2.010...Ele é um grande finalizador, mas sua atuação foi fraca. Se você viu Rooney em algum lugar, você deveria avisar a Seleção Inglesa e Fabio Capello, porque na Copa do Mundo da Áfriaca do Sul ele não foi...

Hellboy

I love movies and cinema...Specially thriller, action and Sci Fi. Hellboy from Comic Books is an interesting movie. Today I was looking for pictures in the internet and I found a Hellboy´s picture from the movie of Director Guillermo Del Toro...Then, I tried this quick sketch. In the background I used oil pastel red.

Eu adoro filmes e cinema...Especialmente suspense, ação e ficção científica. Hellboy das histórias em quadrinhos é um filme interessante. Hoje eu estava procurando fotografias na internet e encontrei uma foto do Hellboy do filme do Diretor Guillermo Del Toro... Então, eu tentei esse rápido esboço. No fundo eu usei pastel oleoso vermelho.