Bruce Willis (Photoshop Sketch)

I love to look a guy and see something that I can remind...Bruce Willis, for example, remind me a pill, a big pill...I don´t know, why...??? I don´t get imagine another thing...Lack of imagination...

Eu adoro olhar um cara e ver alguma coisa que eu possa me lembrar...Bruce Willis, por exemplo, me lembra uma pílula, um pilulão...Eu não sei, por quê...??? Eu não consigo imaginar outra coisa...Falta de imaginação...

Michael Phelps

He is a great American swimmer...Some weeks ago, I read he wants to retire after London´s Olympic Games...This is an old and quick sketch before he gives up of swiming...

Ele é um grande nadador Americano...Algumas semanas atrás, eu li que ele quer se aposentar após os Jogos Olímpicos de Londres...Esse é um velho e rápido esboço antes que ele desista da natação...

Forest Whitaker (PHotoshop Sketch)

This is a quick art at Photoshop CS4...In fact, I´m practicing a lot in the software to improve my technique...The Photoshop is a fantastic tool for anyone...The likeness with Mr. Whitaker isn´t good, but my focus here it was training with the tablet and the software...In the next month, I´ll be traveling with my family through Canada and USA...The posts will follow the programming and I´ll try to access from there...See you soon !!!

Esse é uma rápida arte no Photoshop CS4...Na verdade, eu estou praticando muito no software para melhorar...O Photoshop é uma ferramenta fantástica pra qualquer um...A semelhança com o Sr. Whitaker não está boa, mas meu foco aqui foi o treinamento com o tablet e o software...No próximo mês, eu estarei viajando com a minha família em férias...As postagens seguirão uma programação e eu tentarei acessar a página durante esse tempo...Até breve !!!

Dalcio Machado (Remake)

This week I found an old sketch...In fact, it was an old bad sketch...I tried to improve the sketch for fun...The great Brazilian Cartoonist, Dalcio Machado, was the victim...I´m not satisfied yet, but it improved...a little...I promise to try again in the future...

Essa semana eu encontrei um velho esboço...Na verdade, ele era um velho esboço ruim...Eu tentei melhorá-lo por diversão...O grande cartunista brasileiro, Dalcio Machado, foi a vítima...Eu não estou satisfeito ainda, mas melhorou...um pouco...Eu prometo tentar novamente no futuro... 

Jack Nicholson (Final Art)

This is the final result of my first colored art at Photoshop CS4...I can say I´m suprised with the result...In the begin it seemed walking to disaster...Slowly, the work was becoming better...I spent a lot of time in the details and I think that they were important...I hope you enjoy it...I´m thinking of sending for a contest...Who knows...

Esse é o resultado final da minha primeira arte colorida no Photoshop CS4...Eu posso dizer que eu estou surpreso com o resultado...No começo parecia caminhando para o desastre...Aos poucos, o trabalho foi se tornando melhor...Eu gastei muito tempo nos detalhes e eu acho que eles foram importantes...Eu espero que você goste...Estou pensando em enviá-lo para algum salão...Quem sabe...

Jack Nicholson (Working in Progress)

I had never tried a color art at Photoshop...I wasn´t safe about the reult...When I started work seemed to lead for disaster...But slowly, it was gradually getting better. I made this view at Photoshop to show the evolution of work, I hope you enjoy it...

Eu nunca tinha tentado uma arte em cores no Photoshop...Eu não estava seguro sobre o resultado...Quando eu iniciei o trabalho parecia caminhar para o desastre...Mas aos poucos, ele gradualmente se tornou melhor. Eu fiz essa visualização no próprio Photoshop para mostrar a evolução do trabalho, eu espero que gostem...

Jack Nicholson

John Joseph Nicholson or simply Jack Nicholson is a great American actor, director, writer and producer...He is a complete artist in my oppinion...If someone ask me about my favourite Jack´s movie, certainly I´d say: "As Good as It Gets"...I tried this quick sketch for fun today and I loved the result...Perhaps I´ll try it at Photoshop...

John Joseph Nicholson ou simplesmente Jack Nicholson é um grande ator, diretor, escritor e produtor Americano...Ele é um artista completo na minha opinião...Se alguém me perguntar sobre meu filme favorito com ele, eu diria sem pestanejar "Melhor É Impossível"...Eu tentei esse rápido esboço por diversão hoje e gostei do resultado...Talvez eu tentarei ele no Photoshop...

Roger Hodson (Final Art)

This is the final result of Roger Hodgson´s caricature at Photoshop CS4...I´d like to dedicate this caricature for my French friend, AMBre...I hope she can enjoy it...

Esse é o resultado final da carica do Roger Hodgson no Photoshop CS4...Eu gostaria de dedicar essa caricatura para minha amiga Francesa, AMBre...Eu espero que ela aprecie a arte...

Roger Hodgson (Working in Progress)

This week I started the Roger Hodgson´s caricature at Photoshop CS4...While the art isn´t ready I want to share with you other moment of Roger´s show...

Essa semana eu iniciei a carica do Roger Hodgson no Photoshop CS4...Enquanto a arte não está pronta eu quero compatilhar com você outro momento do Show do Roger...



Roger Hodgson (Sketch)

Last Saturday I went to the Roger Hodgson´s Concert here in Campinas...It was fantastic !!! I love his songs, mainly Supertramp´s time...It were 2 hours of beautiful songs..."The Logical Song", "Breakfast in America", "Hide in Your Shell", "Take the Long Way Home", "Dreamer", "Give a Little Bit", "It´s Raining Again",..., etc...I decided to try a new Roger´s sketch...I hoje you enjoy it...

No último Sábado eu fui a um concerto de Roger Hodgson aqui em Campinas...Foi fantástico !!! Eu adoro suas músicas, pricipalmente aquelas do tempo do Supertramp...Foram duas horas de belas músicas..."The Logical Song", "Breakfast in America", "Hide in Your Shell", "Take the Long Way Home", "Dreamer", "Give a Little Bit", "It´s Raining Again",..., etc...Eu decidi tentar um novo esboço do Roger...Eu espero que você aprecie...

Gary Oldman

Gary Oldman is my character for this quick weekly sketch...A friend of mine, Wagner, loves this British talented actor...I´d like to try him at Photoshop...Perhaps...Let me think about...

Gary Oldman é o meu personagem para esse esboço rápido semanal...Um amigo meu, Wagner, adora esse talentoso ator Britânico...Eu gostaria de tentá-lo no Photoshop...Talvez...Permita-me pensar a respeito...